Notas del Autor:
Hola de nuevo a todos/as, ésta vez vengo a compartir con toda la comunidad hispano parlante el fruto de un trabajo que llevo haciendo desde hace casi un mes, se trata de una versión del Spotter de iRacing creada desde cero, sin copia y pega ni adaptaciones. Gracias a David Tucker del staff de iRacing por haberme echado un cable, ahora será posible ver los textos del spotter en carrera en español así como una gran variedad de audios y hasta los tiempos por vuelta.
A priori y debido a cómo está constituido el código del juego, me ha sido realmente desesperante conseguir que los diálogos suenen en el orden correcto en español cuando estamos en la vuelta de formación con el safety car en pista, me he acercado bastante, pero el resultado no es el que me gustaría, seguiré trabajando en ello, es la única «pega» que han encontrado mis compañeros de equipo durante la fase de testeo, de todos modos, si encontráis alguna cosa que se pueda cambiar o mejorar estoy abierto a sugerencias lógicas vía mp.
